Nathanael Ibáñez
Lima,ARE
Summary
Dynamic Spanish Medical Interpreter with Bilingual Global, adept at facilitating communication between healthcare providers and Spanish-speaking patients. Skilled in consecutive interpretation and medical terminology, I ensure patient confidentiality while delivering empathetic support. Recognized for enhancing patient understanding in high-pressure situations, I excel in telemedicine and emergency settings.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Spanish Medical Interpreter
Bilingual Global
11.2024 - 06.2025
- Assisted patients in navigating medical terminology during appointments and consultations.
- Facilitated effective communication between healthcare providers and Spanish-speaking patients.
- Learned and applied cultural nuances to improve patient understanding and comfort.
- Supported documentation processes by accurately translating medical records and forms.
- Adapted quickly to various medical environments, ensuring clear interpretation under pressure.
- Maintained strict confidentiality when handling sensitive patient information following HIPAA guidelines.
- Engaged in ongoing training to refine interpreting skills and stay updated on medical terminology.
- Served as an essential resource during emergency situations involving non-English speaking patients, providing life-saving information in realtime.
- Provided interpretation services during telemedicine consultations, enabling remote access to critical healthcare services for Spanish-speaking patients.
Education
Bachelor of Science - Psychology
Liberty University
Lynchburgh, VA01-2028
High School Diploma -
Liberty University Online Academy
Lynchburgh, VA06-2024
Skills
- Fluent spanish
- Empathy and sensitivity
- Fluent english
- Patient confidentiality
- Medical terminology
- Consecutive interpretation
- Call management
- Ethical codes adherence
- Procedure interpretation
- Video remote services
Timeline
Spanish Medical Interpreter
Bilingual Global
11.2024 - 06.2025
Bachelor of Science - Psychology
Liberty University
High School Diploma -
Liberty University Online Academy
Similar Profiles
Eleonora BonecchiEleonora Bonecchi
Team Leader & English Teacher at Global Bilingual Academy GBATeam Leader & English Teacher at Global Bilingual Academy GBA
Eleanor DempzEleanor Dempz
Teacher at Montessori Bilingual Academy of RockledgeTeacher at Montessori Bilingual Academy of Rockledge
Ricardo CoronadoRicardo Coronado
High School Math Teacher at Bilingual InstituteHigh School Math Teacher at Bilingual Institute
Nilton Frank Zarabia ChuquillanquiNilton Frank Zarabia Chuquillanqui
Bilingual Customer Service Representative at TeleperformanceBilingual Customer Service Representative at Teleperformance
Ernesto LindleyErnesto Lindley
Volunteer at Assisiting University Teachers for Grading TestsVolunteer at Assisiting University Teachers for Grading Tests