Resumen profesional
Datos destacados
Experiencia
Formación
Enfatiza tus habilidades clave
Información adicional
Cronología
Generic
Takeshi Yoshisato

Takeshi Yoshisato

Resumen profesional

I'm a good professional with great skills translating technical and medical texts. I stand out for my ethical way of handling sensitive information and the ability to work under pressure, strictly complying with the established protocols.

Datos destacados

1
1
year of professional experience

Experiencia

Eng-Spa Translator

Freelancer
06.2024 - 08.2025
  • Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
  • Understanding and interpretation of medical terminology in educational contexts.
  • Linguistic support for the correct interpretation of documents related to procedures, protocols, and healthcare communication.
  • Application of criteria of accuracy, clarity, and confidentiality in the handling of sensitive information.

Formación

English lenguage - Advanced level

Maximo Nivel
Cusco

Formación como Piloto de Avión Comercial -

Master of the Sky
Lima

Enfatiza tus habilidades clave

Ethical handling of sensitive information in translation processes, ensuring compliance with confidentiality standards

  • Responsibility and commitment
  • Computer skills

Información adicional

  • Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
  • Understanding and interpretation of medical terminology in educational contexts.
  • Linguistic support for the correct interpretation of documents related to procedures, protocols, and healthcare communication.
  • Application of criteria of accuracy, clarity, and confidentiality in the handling of sensitive information.

Cronología

Eng-Spa Translator

Freelancer
06.2024 - 08.2025

English lenguage - Advanced level

Maximo Nivel

Formación como Piloto de Avión Comercial -

Master of the Sky
Takeshi Yoshisato