Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic
CARLA TORRES JOHNSON

CARLA TORRES JOHNSON

Lima

Summary

Hardworking medical interpreter skilled at bridging communication gaps fluidly and accurately, improving patient outcomes and healthcare experiences . Well-versed in interpretation and translation tools and services, including Al-powered writing and editing tools. In-depth understanding of cultural nuances to effectively deliver accurate and reliable information. Known for reliability and interpersonal skills.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Spanish Medical Interpreter

LanguageLine Solutions
12.2023 - 08.2024
  • Served as an essential resource during emergency situations involving non-English speaking patients, providing life-saving information in realtime.
  • Bridged language barriers, allowing Spanish-speaking patients to have equal access to healthcare services.
  • Assisted healthcare professionals in delivering culturally sensitive care to Spanish-speaking patients.
  • Contributed to a decrease in appointment delays by efficiently interpreting complex medical terminology for non-English speaking patients.
  • Collaborated closely with nursing staff to provide essential information about patient conditions, ensuring proper care delivery.
  • Promoted cultural awareness among healthcare staff, fostering an inclusive environment for all patients regardless of language background.

Student Coordinator

Broward College
05.2022 - 10.2023

Identify needs and provide content in line with objectives of marketing campaigns. Deliver captivating zoom presentations to diverse student audiences. Collaborate with university and potential students through dynamic live social media events. Guide and mentor fellow students aimed at elevating satisfaction levels and bolstering active participation in campus activities. Managed mail distribution, streamline document filing, and answer telephone calls to ensure smooth administrative operations.

  • Promoted a safe, inclusive campus culture through targeted programming addressing diversity, equity, and inclusion issues.
  • Answered and made calls, scheduled appointments and maintained records and files.

●Developed impactful public relations presentations and plans by researching and compiling pertinent data on business objectives, vision, brand strategy, competition, and industry trends.
●Drove revenue growth and advanced business objectives through formulation and execution of impactful public relations strategies and campaigns.

Public Relations Intern

Casuarinas College
01.2021 - 06.2021
  • Increased awareness of company services and products with implementation of PR strategies.
  • Maintained and updated media contact lists and databases for ease of access.
  • Participated actively in brainstorms sessions that generated innovative ideas for upcoming PR and recruiting campaigns.
  • Selected relevant images to accompany content for maximum impact.
  • Prepared, rewrote, and edited articles for the school's online platforms to improve readability and impact.

Education

Bachelor of Science - Business Communications

Northeastern University
Boston, EEUU
09.2023

Associate of Arts - Communications

Broward College
2020

Fundamentals of Digital Marketing & E-Commerce - Certificate

Wharton School of Business
Philadelphia, EEUU
07.2018

Skills

  • CRM
  • Medical and Legal Terminology (Spanish-English)
  • Documentation skills
  • Budgeting & Forecasting
  • Risk Management
  • Customer Service
  • KPI
  • Memory retention
  • Simultaneous translations experience
  • Attention to Detail
  • Critical Thinking
  • Proofreading
  • Multitasking Abilities
  • Medical Ethics Understanding

Timeline

Spanish Medical Interpreter

LanguageLine Solutions
12.2023 - 08.2024

Student Coordinator

Broward College
05.2022 - 10.2023

Public Relations Intern

Casuarinas College
01.2021 - 06.2021

Bachelor of Science - Business Communications

Northeastern University

Associate of Arts - Communications

Broward College

Fundamentals of Digital Marketing & E-Commerce - Certificate

Wharton School of Business
CARLA TORRES JOHNSON